Le mot du maire,Invitation(s),La commune,Education - Jeunesse - Enfance,Culture - Sports,Economie,L\'événementiel,Le mot du maire,L\'histoire de Réding,Conseil municipal,Les bulletins municipaux,Les comptes rendus du conseil,Démarches administratives,Urbanisme,Le budget,Collecte des déchets & déchetteries,Les Terrasses du Château ,Travaux,Etat civil,Liste des associations,Maison de l\'enfance \"Les Coccinelles\",Les écoles maternelles,Groupe scolaire \"Louis Pasteur\",Fiches d\'inscriptions écoles,Les salles des fêtes,Athena,Chevaliers,Olympie,Les équipements sportifs,Stade municipal,Tennis club,Boulodromes,Beach Volley,Pistes buggys,Certificat d’Urbanisme,Déclaration préalable de travaux,Permis de construire,Permis d\'aménager,Permis de construire ou d\'aménager modificatif,Transfert d\'un permis de construire,Permis de démolir,Déclaration d\'ouverture de chantier,Déclaration d\'achèvement des travaux,Déclaration d\'ouvrage (puits, forages...),Consultation du cadastre,Taxe d\'aménage
 
Mairie de Réding

Rue du 21 Novembre - 57445 REDING
Tél. 03 87 25 75 60 - Fax. 03 87 25 75 69

Consulter les horaires & permanences
Le mot du maire

Chères Rédingeoises, chers Rédingeois

Nous voici déjà au mois de décembre, sans que l’on ait vu l’année s’écouler. « C’est déjà Noêl »,  « Encore une année passée » ...  La fin d’une année est souvent un moment de bilans, de rétrospectives.

Cette année 2016 qui s’achève restera malheureusement entachée une fois de plus par l’actualité liée au terrorisme. Une fois de plus, la vie d’innocents a basculé à l’occasion du grand rassemblement populaire qu’est la Fête Nationale, promenade des Anglais à Nice… Une fois de plus, un paisible homme d’Eglise a été massacré à Saint Etienne du Rouvray… Une fois de plus … Une fois de trop … Une dernière fois, nous l’espérons tous...

Dans une moindre mesure, certes et concernant plus particulièrement la commune de REDING, 2016 a livré son lot de malheurs et de bonheurs.

Les inondations tout d’abord ont frappé, à quelques semaines d’intervalle, différents quartiers de la Ville, soit par débordement de l’Eichmatt, soit par coulées de boue. Je remercie les services de secours pour leur intervention rapide auprès des sinistrés et félicite pour leur solidarité l’ensemble des habitants touchés de près ou de loin par ces évènements exceptionnels, dont le bilan fort heureusement reste matériel.

Le budget d’investissement de l’année et celui de la voirie en particulier a été aussitôt recentré autour des travaux de remise en état des routes, chemins et fossés fortement dégradés par les intempéries. Une étude hydraulique sur le bassin versant de la rue des Aubépines, diligentée par la Commune et prise en charge par la Communauté de Communes de Sarrebourg Moselle Sud a été confiée au bureau d’études ARTELIA afin de déterminer les causes et de proposer des solutions. La restitution de ces investigations est attendue au printemps 2017.

A la demande de la commune, le dossier de l’ouvrage de ralentissement dynamique de l’Eichmatt a été ardemment réactivé et un comité de pilotage, sous l’égide de Madame la Sous-Préfète s’est réuni au courant du mois d’août pour dénouer les points de blocage vis-à-vis des services de l’Etat. Ces derniers ont rencontré les élus de la Ville et de la Communauté de Communes, ainsi que les techniciens en charge du dossier. Nous avons bon espoir de voir les travaux démarrer à la fin du printemps 2017.

Dans un autre registre, cette année 2016 a été marquée par une forte recrudescence d’incivilités et d’actes de vandalisme. Selon toute vraisemblance, ils sont le fait d’un ou de plusieurs groupes de mineurs et nous mettons en garde les parents quant à leur responsabilité civile face à ces délits coûteux pour la collectivité.

Heureusement du côté des satisfactions, nous nous félicitons de l’achèvement des travaux du parking du Pôle d’Echanges Multimodal de la gare de REDING, dont la desserte nous tient fortement à cœur et qui offre enfin à ses usagers un aménagement fonctionnel et une réelle qualité paysagère.

L’autre chantier majeur de l’année a été la poursuite de la réhabilitation et mise aux normes des bâtiments scolaires, dont le détail vous est livré au fil des pages. De même la construction du local du Pétanque Club, sollicitée par l’association depuis de nombreuses années s’achève, tout comme la procédure de révision du  POS en PLU, traçant ainsi les contours du développement de notre commune pour la décennie à venir.

Enfin, je me permets de relever les travaux toujours plus nombreux effectués dans le cadre du schéma de mutualisation intercommunal qui permet de réaliser des économies d’échelle tout en facilitant l’exercice des missions des communes.

A ce sujet, 2017 annonce d’ores et déjà d’importants changements dans le paysage territorial, avec la fusion des 5 Communautés de Communes du secteur.

De même, 2017 verra 2 échéances électorales majeures : les élections présidentielles et législatives.

Je termine en adressant mes remerciements sincères à mes adjoints, aux conseillers municipaux, au personnel municipal, aux partenaires publiques ou privés, à l’Etat, à la Région Grand Est, au Conseil Départemental de la Moselle et à la Communauté de Communes de Sarrebourg Moselle-Sud, qui ont œuvré à nos côtés et ont permis la réalisation de nos projets.

Je vous souhaite à toutes et à tous un Joyeux Noël, d’excellentes fêtes de fin d’année et vous adresse pour cette nouvelle année 2017 qui s’annonce, mes vœux les plus chaleureux de santé, de bonheur, de prospérité et de paix.

Le Maire

Denis Loutre

Le mot du maire,Invitation(s),La commune,Education - Jeunesse - Enfance,Culture - Sports,Economie,L\'événementiel,Le mot du maire,L\'histoire de Réding,Conseil municipal,Les bulletins municipaux,Les comptes rendus du conseil,Démarches administratives,Urbanisme,Le budget,Collecte des déchets & déchetteries,Les Terrasses du Château ,Travaux,Etat civil,Liste des associations,Maison de l\'enfance \"Les Coccinelles\",Les écoles maternelles,Groupe scolaire \"Louis Pasteur\",Fiches d\'inscriptions écoles,Les salles des fêtes,Athena,Chevaliers,Olympie,Les équipements sportifs,Stade municipal,Tennis club,Boulodromes,Beach Volley,Pistes buggys,Certificat d’Urbanisme,Déclaration préalable de travaux,Permis de construire,Permis d\'aménager,Permis de construire ou d\'aménager modificatif,Transfert d\'un permis de construire,Permis de démolir,Déclaration d\'ouverture de chantier,Déclaration d\'achèvement des travaux,Déclaration d\'ouvrage (puits, forages...),Consultation du cadastre,Taxe d\'aménage